Instead of using fiberglass for insulation, you can use UltraTouch® which is made of shredded denim cotton. A much nicer material to handle and breathe in than fiberglass. To learn how to build your own acoustic panels, see Home Recording Studio: Build It Like the Pros by Rod Gervais.